马克·吐温在其名著《镀金时代》中形象地描绘了19世纪70年代的美国社会，人人都在疯狂地追逐金钱与暴利，这种现象似乎正在现实的中国上演。

    中国是一个传统观念极强的社会，一贯信奉靠“勤劳、节俭、生产”积累财富，改变人生，比较注重实体经济。但是，近几年，越来越火的房地产市场、证券市场，对原来的经济秩序造成了极大的冲击。虚拟资金带来的泡沫颠覆了一个时代的生活方式，特别是中国社会的经济体系。财富增长模式的变革带来了极大的不平衡与心理落差，一向固守的传统观念被彻底打破。

   不是我们不明白，是世界变得快。

   “房价”、“股价”、“物价”、“汇率”、“利息”，样样都涨，样样都高。人民币对外升值，对内贬值；财富在账面上增加，实际购买力削减。我们是变得更富了，还是更穷了？

    新经济时代的造富运动伴随着泡沫一浪高过一浪。身边的人在房市、股市上博弈，浮躁不安，迷失自己；上市公司交叉持股，投资收益超过了上市公司利润的三分之一……

    社会财富在进行一次再分配，财富积累的游戏规则在发生巨变。当下的繁荣到底是来自价值创造，还是价格创造？

    作为当代的普通百姓，面对如此的经济局面，是投身其中，与狼共舞？还是置身世外，作壁上观？许多人在犹豫。但是，房价、股价，在犹豫中一天天高涨、上升……

    在这个负利率、资产价格泡沫的时代，是选择做债务人，还是做债权人？

    到底要不要参与博弈？参与是一种风险，不参与也是一种风险。

    留一份清醒，留一份醉……

    中国正经历着几千年来的变局，或者说 “黄金十年”。我们躬逢盛世，身历其中，该如何才能不出局，并分享时代的盛宴？